Gisteren bezocht ik het Wetenschappelijk Congres van Stichting Lezen. Thema was Succesvol lezen in het onderwijs. Zo'n 350 bezoekers die werkzaam zijn op het gebied van leesbevordering bezochten dit congres in De Veerensmederij in Amersfoort. Een prachtige industriele locatie! Verslag van deze dag volgt snel!
0 Reacties
Ik moet toegeven dat ik even moest wennen aan dit boek van Nicola Davies, met tekeningen van Petr Horácek . Maar na een bladzijde of 10 (van de 107) landde ik in de wereld van het boek. Achteraf begrijp ik waarom het eerst even schuurt;
Het boek is uniek in zijn soort en past niet naadloos in een genre. Genres overlappen elkaar in het boek, en daarmee overstijgt het boek elk genre. Grappig om te merken dat je als lezer toch begint te lezen met de onbewuste vraag 'wat is dit voor een soort boek?' in je achterhoofd. Het is dus een boek dat uniek is in zijn soort. Het boek is vooral een liefdesuiting aan het dierenrijk. Auteur Nicola Davies heeft de vorm poëzie gebruikt om bijzondere kenmerken van dieren te schetsen. Het boek raakt daarmee het informatieve genre van non-fictie. Zij is echter naast waarheidsgetrouw niet volledig en probeert dat ook niet te zijn. Ze raakt even een dier aan met haar taal, en maakt mij als lezer nieuwsgierig, juist door de onvolledigheid. Ook als je al veel van dieren weet is het lezen van haar schetsen de moeite waard. De manier van schrijven is zo liefdevol en vol verwondering. Door haar manier van observeren neemt zij de lezer als het ware mee, op ontdekkingstocht. Samen met haar, en niet te vergeten de sublieme tekenaar Petr Horácek, sta je een tijdje stil en gluur je als het ware van achter de bosjes naar die heerlijke luiaard. En samen stel je vast: 'Ja. Dit dier is fantastisch. En uniek.' Ik zie dit boek dan ook als een soort wandeling door het dierenrijk. Op pad met de boswachter. Je ziet niet alles, maar meer dan je op eigen houtje had gezien. En je geniet samen van kleine en grote wonderen in de natuur. De tekst laat op sommige plaatsen helaas voelen dat je een vertaling leest. Maar er zijn ook prachtige talige vondsten gedaan door vertaalster Jesse Goossens. De tekeningen zijn kleurrijk en zichtbaar met liefde gemaakt. Een prachtig boek om te 'hebben'. In je klas, maar ook voor jezelf. Het boek wordt gepresenteerd als 'eerste dierenboek' (de oorspronkelijke titel luidt ook: A First Book of Animals). Daar zou je uit kunnen concluderen dat het een boek voor peuters en kleuters is. Het is een boek dat zich zeker leent om met een paar jonge kinderen heerlijk door te bladeren, als een kijkboek. Door de tekst vind ik het boek echter vooral geschikt voor de middenbouw. De poëzie, al dan niet op rijm, spreekt tot de verbeelding en laat veel te ontdekken over voor de lezer. Het taalgebruik is rijk en beeldend en zal mijns inziens de pet van de meeste kleuters te boven gaan en daarmee wellicht afbreuk doen aan het leesplezier. Een mooi boek om in de onderbouw en middenbouw in de leeshoek te leggen zodat kinderen er in kunnen bladeren en in kunnen snuffelen. En natuurlijk lees je in de middenbouw af en toe een gedicht voor aan de groep, om samen te genieten van weetjes, poëzie en prachtige tekenkunst. Een verrassende aanwinst voor je leeshoek! Toen ik dit nieuwe boek, in september 2016 verschenen, uit de enveloppe haalde smolt ik meteen... En laat dat nou precies zijn wat dit boek van Julia Donaldson en Axel Scheffler met peuters en jonge kleuters wil doen... Hen laten smelten voor een monster. In deze mooi uitgevoerde versie van karton is de Gruffalo als handpop aan het boek toegevoegd. De kinderen worden uitgedaagd de vlijmscherpe klauwen te schudden, de gifgroene wrat op zijn neus te kriebelen, zijn paarse stekels te kietelen... en hem te knuffelen. Iedereen is bang voor de Gruffalo, behalve wij! Een prachtig boek om met een kind alleen of in een klein groepje interactief bezig te zijn. Een fijne natuurlijke manier om met jonge kinderen bezig te zijn met angst. Maar in de eerste plaats een aandoenlijke eerste kennismaking voor jonge kinderen met de angstaanjagend schattige anti-held: de Gruffalo. Het filmpje hierboven laat Axel Scheffler aan het werk zien. Magisch om te zien hoe de Gruffalo en andere dieren als muurschildering verschijnen. Ook leuk om aan de kinderen op peuterspeelzaal en in de onderbouw te laten zien! En, als bonus, voor jezelf of wellicht een engelstalige leerling een animatiefilmpje van mijn lievelingsmonster; Klik hieronder en geniet!
'Radiostilte', dat klinkt wel heel belegen inmiddels... Is er al een term die die minder 20e-eeuws klinkt? Maar goed. Vanwege offline perikelen was er online een radiostilte bij Bureau Op Stelten. En... daar maakt deze post een einde aan. Gelukkig was er intussen genoeg te lezen en te beleven in kinderboekenland. Je weet natuurlijk dat Anna Woltzs' Gips met de Gouden Griffel is bekroond en dat Lettersoep van Harriët van Reek het Gouden Penseel ontving. In De Teekenkamer van het Rijksmuseum is tot 19 februari 2017 de tentoonstelling 'Penselen in het Rijksmuseum' gratis te bezoeken. Wist je trouwens dat je in De Teekenkamer door het hele jaar heen interessante workshops kunt doen? Ook voor kinderen worden workshops georganiseerd. Een aanrader! Zoals ieder jaar is oktober de maand van het christelijke kinderboek. Het thema van de christelijke kinderboekenmaand gekoppeld aan het thema van de Kinderboekenweek. Wat ik op sommige scholen zie gebeuren is dat dit thema de landelijke kinderboekenweek vervangt. Risico daarbij is dat ook de boekpromotie zich beperkt tot het kleine aanbod christelijke kinderboeken. Gebeurt dat bij jou op school ook? Trek aan de bel! Het is de taak van het onderwijs om kinderen met een zo breed mogelijk aanbod aan boeken in aanraking te brengen. Loop als leerkracht met de kinderen mee door de prachtige en rijk gevarieerde wereld van het kinderboek en help hen te ontdekken waar zij van kunnen genieten!
2016 is het jaar van het boek. Deze maand wordt daar volop en feestelijk aandacht aan besteed. En waar feest is, daar is Bureau Op Stelten graag van de partij! Zondag 18 september staat in het teken van kinderboeken. Het Kinderboekenmuseum heeft in het kader van het jaar van het boek een extra editie van het Kinderboekenfestival georganiseerd. In de Tolhuistuin in Amsterdam kan je genieten van optredens van schrijvers, ontmoetingen met tekenaars, leuke workshops en andere activiteiten. Om 11 uur wordt het festival geopend. Er is een mysterie guest en Kinderen voor Kinderen geeft het startsein met een optreden. Op het podium zijn populaire auteurs te zien als Manon Sikkel, Tosca Menten, Nikki Smit. Verder lopen er klassieke verhaalfiguren rond zoals Nijntje en kan je zien hoe Jet Boeke nu eigenlijk Dikkie Dik tekent. 's Middags is er een magische verhalenverteller aan het werk, die prachtige verhalen vertelt, voor alle leeftijden. Ga je liever zelf aan de slag? Er is een prachtig programma met workshops tekenen, dans (door Kinderen voor Kinderen) en nog veel meer. Voor leerkrachten is het leuk om een kijkje bij de workshop over dans & voetbal te nemen. Daar kan je vast iets mee in de klas! Ga ook even langs het MediaLab om e-books en apps uit te proberen en verbluf je leerlingen na het weekend met super interessante tips! Klik hier voor het totale programma en bestel dan gelijk je ticket. Wie weet tot zondag!
In het midden van het land zijn de scholen al weer begonnen. In het Noorden zijn alle schriften geschreven (of tablets opgeladen), en in het Zuiden draaien de leerkrachten zich nog een keer om op het strand. Ik begon het nieuwe schooljaar als leerkracht altijd met een hoofd vol voornemens en goede plannen en nieuwe ideeën. Ik begon altijd met een ouderwetse raamschildering, waarbij ik meestal een figuur uit de jeugdliteratuur op het raam zette. En natuurlijk werd het boek bij de tekening het eerste voorleesboek van het jaar. Ik was, en ben, dol op lezen, maar ik weet dat ik als leerkracht zo druk was met al mijn al dan niet lesgebonden taken dat ik vaak terugviel op klassiekers, gouwe ouwe jeugdboeken die altijd aansloegen bij de klas. Op de hoogte blijven van de nieuwste jeugdboeken wilde ik wel, maar de tijd ontbrak uiteindelijk vaak. Ben jij ook een leerkracht die wel meer wil met nieuwe (of oude) jeugdboeken, maar tijd te kort komt? Ik help je graag! Ik pik uit het aanbod van nieuwe kinderboeken graag leuke, grappige, interessante of bijzondere exemplaren en wijs je er op in mijn blog. Zo tip ik je dit keer het boek Elvis Watt, Heppie Kemper, derde deel in de serie van Manon Sikkel. Illustraties zijn gemaakt door Annet Schaap. De serie over de 10-jarige Elvis Watt is populair onder kinderen, blijkt uit de bekroningen van de Kinderjury die eerdere boeken uit de serie hebben ontvangen. Ook dit deel zal bij veel kinderen in de smaak vallen! In Heppie Kemper beleeft Elvis Watt, een jongen die miljoenen en een villa met zwembad heeft geërfd, allerlei avonturen met zijn moeder. Hij leert in dit verhaal een hele nieuwe kant van zijn moeder kennen. De omslag van het gedrag van zijn moeder, die altijd zeer verantwoord leefde, wordt niet verklaard en is ook niet logisch, maar kinderen zullen de uitbundige, impulsieve en chaotische moeder uit dit boek zeker kunnen waarderen. In een opwelling koopt zij van Elvis' geld een camper van drie verdiepingen, waar zij door haar woeste rijgedrag meteen het dak van af rijdt. Met de Heppie Kemper gaan Elvis en zijn moeder op zoek naar zijn vader, die lang geleden plotseling uit hun leven is verdwenen. De reis is een aaneenschakeling van avonturen waarbij al Elvis' geld er door gejaagd wordt, en veel opschudding veroorzaakt wordt. De Belastingdienst heeft het op de erfenis voorzien en duikt telkens weer op. Aan het eind van het verhaal is Elvis dan ook blut en woont hij in een huis van afval en leem. Maar aan het eind is hij ook belangrijke levenslessen rijker. Het verhaal is vlot geschreven en leest prettig voor. Er gebeurt veel, en er zijn verrassende wendingen die dan wel niet realistisch of logisch zijn, maar die het verhaal wel luchtig en grappig maken. Het is dan ook een geschikt boek om voor te lezen aan je klas; Geen hoogstaande literatuur maar wel een heerlijk verhaal waarvan elke bladzijde boeit, doordat er veel gebeurt. Een tip dus, en als je nou nog een raamschildering wilt maken... met een camper met 3 verdiepingen waarvan de bovenste in een zwembad is veranderd heb je de aandacht voor het boek meteen te pakken... Natuurlijk sluit het thema van het boek, een reis in een camper, goed aan bij de belevingswereld van de leerlingen zo na de vakantie. Ideeën voor een eerste teken- en handvaardigheidsles liggen voor het oprapen; Ontwerp je eigen Heppie Kemper, bouw samen een enorme Heppie Kemper van kosteloos materiaal, teken wat jij zou doen met een miljoen, maak een camper waar jij blij van wordt... Leuk als je foto's deelt van de resultaten in je klas. Bureau Op Stelten wenst je een Heppie begin van het schooljaar toe!
Ik moet toegeven dat ik even moest wennen aan dit boek van Nicola Davies, met tekeningen van Petr Horácek . Maar na een bladzijde of 10 (van de 107) landde ik in de wereld van het boek. Achteraf begrijp ik waarom het eerst even schuurt; Het boek is uniek in zijn soort en past niet naadloos in een genre. Genres overlappen elkaar in het boek, en daarmee overstijgt het boek elk genre. Grappig om te merken dat je als lezer toch begint te lezen met de onbewuste vraag 'wat is dit voor een soort boek?' in je achterhoofd. Het is dus een boek dat uniek is in zijn soort. Het boek is vooral een liefdesuiting aan het dierenrijk. Auteur Nicola Davies heeft de vorm poëzie gebruikt om bijzondere kenmerken van dieren te schetsen. Het boek raakt daarmee het informatieve genre van non-fictie. Zij is echter naast waarheidsgetrouw niet volledig en probeert dat ook niet te zijn. Ze raakt even een dier aan met haar taal, en maakt mij als lezer nieuwsgierig, juist door de onvolledigheid. Ook als je al veel van dieren weet is het lezen van haar schetsen de moeite waard. De manier van schrijven is zo liefdevol en vol verwondering. Door haar manier van observeren neemt zij de lezer als het ware mee, op ontdekkingstocht. Samen met haar, en niet te vergeten de sublieme tekenaar Petr Horácek, sta je een tijdje stil en gluur je als het ware van achter de bosjes naar die heerlijke luiaard. En samen stel je vast: 'Ja. Dit dier is fantastisch. En uniek.' Ik zie dit boek dan ook als een soort wandeling door het dierenrijk. Op pad met de boswachter. Je ziet niet alles, maar meer dan je op eigen houtje had gezien. En je geniet samen van kleine en grote wonderen in de natuur. De tekst laat op sommige plaatsen helaas voelen dat je een vertaling leest. Maar er zijn ook prachtige talige vondsten gedaan door vertaalster Jesse Goossens. De tekeningen zijn kleurrijk en zichtbaar met liefde gemaakt. Een prachtig boek om te 'hebben'. In je klas, maar ook voor jezelf. Het boek wordt gepresenteerd als 'eerste dierenboek' (de oorspronkelijke titel luidt ook: A First Book of Animals). Daar zou je uit kunnen concluderen dat het een boek voor peuters en kleuters is. Het is een boek dat zich zeker leent om met een paar jonge kinderen heerlijk door te bladeren, als een kijkboek. Door de tekst vind ik het boek echter vooral geschikt voor de middenbouw. De poëzie, al dan niet op rijm, spreekt tot de verbeelding en laat veel te ontdekken over voor de lezer. Het taalgebruik is rijk en beeldend en zal mijns inziens de pet van de meeste kleuters te boven gaan en daarmee wellicht afbreuk doen aan het leesplezier. Een mooi boek om in de onderbouw en middenbouw in de leeshoek te leggen zodat kinderen er in kunnen bladeren en in kunnen snuffelen. En natuurlijk lees je in de middenbouw af en toe een gedicht voor aan de groep, om samen te genieten van weetjes, poëzie en prachtige tekenkunst. Een verrassende aanwinst voor je leeshoek! Wat vind jij en/of je groep van dit boek? Laat het weten!
Ben je al eens in het Kinderboekenmuseum in Den Haag geweest? En kennen je leerlingen de Kinderboekenparade al? Aanstaande zondag, 12 juni, heb je de kans om het museum te bezoeken en de Kinderboekenparade bij te wonen. Er zijn leuke voorstellingen te zien, je kunt auteurs en illustratoren (en personages!) ontmoeten, zoals Paul van Loon, Niki Smit, Jozua Douglas en Alice Hoogstad. Ook worden er allerlei stoere workshops voor kinderen aangeboden, dus maak reclame bij je leerlingen want ze zullen verrast zijn! Er zijn workshops graffiti en breakdance, monsters temmen, raketten lanceren; geen saai feestje maar een echt gaaf kinderboekenfeestje dus! En... de toegang is gratis! Kijk even op de site en maak vast een keus uit de activiteiten die je bij wilt wonen. Leuk om voor de laatste schoolweken nog wat inspiratie op te doen. Ook de prijs van de Nederlandse Kinderjury uitgereikt. Veel plezier!
Vandaag heb ik een leuke boekentip voor leerkrachten van de groepen 1 tot 3. Er is pas een telboek van Lida Dijkstra en Alice Hoogstad verschenen: Kuikens op de dierderij. Het boek ziet er aantrekkelijk uit door de vrolijke heldere tekeningen van Alice Hoogstad. Papa Hendrik Haan begint het boek trots met de aankondiging van de geboorte van 9 kuikentjes. Maar naast de moeder van dit 9-tal, Paulien, blijken ook Carolien, Fien en Jozefien kleintjes te hebben gekregen. Dit wordt de kersverse vader en de andere bewoners van de dierderij een beetje te veel; Het werd een wilde vangpartij. Vic Varken riep: 'O jee, ze zitten in de suiker, in de jam en in de thee. Zijn ze gevangen, allemaal? Ontbreekt er echt niet een? Ze lijken sprekend op elkaar, heus, dat is het probleem. In fijn ritmisch rijm vertelt Lida Dijkstra hoe het probleem wordt opgelost; Elk kuikentje krijgt een gebreid truitje met een nummer. Hoewel de tekst pittig is voor de doelgroep, net als het tellen tot 30, maakt het rijm de tekst luchtig en dartelend, zoals de horde kuikens over het erf van de dierderij buitelt. De stijl van de auteur doet denken aan versjes van Annie M.G. Schmidt (de naam van papa haan is ook een knipoog naar Schmidts' Hendrik Haan uit Koog aan de Zaan) en dit maakt het boek heerlijk om voor te lezen. De tekeningen van Alice Hoogstad zijn grappig en dragen het verhaal. Ook daardoor is het boek te gebruiken voor de grote kring. In de kleine kring kan je dit telboek heel goed inzetten voor de kinderen die al iets verder zijn met tellen. De platen lenen zich goed om met een paar kleuters te tellen, groepjes te tellen en getallen tot 30 te verkennen. De kinderen zullen leuke grapjes in de tekeningen ontdekken. Ook voor groep 3 is het prentenboek nog aantrekkelijk om voor te lezen en het is goed in te zetten bij rekenactiviteiten. Maak bijvoorbeeld met je groep een waslijn met shirtjes en je hebt een getallenlijn die tot de verbeelding spreekt! Als je de shirtjes lamineert en de lijn niet te hoog hangt kan je kinderen om de beurt de 'was ' op laten hangen. Een geweldige oefening in getalbegrip! Qua inhoud (getallen tot 30) past het boek bij rekenen in groep 4, maar het verhaal en de illustraties zijn voor deze doelgroep weer iets te kinderlijk. Een leuk en uitdagend boek voor groep 1 tot 3, waarbij de kuikentjes over de pagina's dartelen en je heerlijk meedeint op het ritme van de tekst. Een aanwinst voor je groepsbibliotheek!
Deze week werd de Woutertje Pieterse Prijs uitgereikt. Deze prijs, die jaarlijks wordt uitgereikt (tenzij er geen boek is verschenen dat de prijs verdient), wordt toegekend aan een kinderboek dat opvalt door originaliteit en kwaliteit. Dit in de lijn van Woutertje Pieterse; niet te braaf, en niet moraliserend. Het boek Stem op de okapi, van Martijn van der Linden en Edward van de Vendel, sprong er voor de jury uit door "het verhaal dat met heldere eenvoud een poëtisch idee uitwerkt, dat ook ontwapenend eerlijk vroeg om een stem." "(...) het verhaal met het mooiste staartje." Tijdens de prijsuitreiking werd stilgestaan bij het overlijden van Wim Brands, de juryvoorzitter, literatuurliefhebber en begaafd interviewer en programmamaker. Helaas geen zondagochtenden meer op de bank met een kop thee en Brands met zijn boeken.... zucht. Lesmateriaal! Kijk voor het juryrapport en voor lesmateriaal bij het boek op de website van de WPP. Deel jij het boek ook met je klas? Laat Bureau Op Stelten weten hoe je het boek vond! |
Welkom
Welkom op het blog van Bureau op Stelten! Blog over jeugdliteratuur en leesbevordering in basisonderwijs en kinderopvang. Categorieën
Alles
Archief
November 2018
Beste Lezer! Geniet je ook zo van die prachtige illustraties en mooie auteursfoto's? Op de geplaatste afbeeldingen rust wel copyright. Deze mogen dan ook niet gekopieerd worden voor verspreiding of gebruik op social media.
|